SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Sępólnie Krajeńskim

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Aurora na mieliźnie / Bohumil Hrabal ; tłumaczył Maciej Falski. - Izabelin : Świat Literacki, 2005. - 174, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Falski Maciej (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Aurora na mieliźnie" zawiera kolejne opowiadania z cyklu listów do Kwiecieńki, po raz pierwszy publikowane w Polsce. Listy do amerykańskiej studentki April Clifford stają się pretekstem do rozważań o polityce i literaturze; to także bezpośrednie świadectwo pierwszych lat po aksamitnej rewolucji. Hrabal odkrywa też szczegóły ze swego życia - kłopoty ze zdrowiem, osamotnienie, codzienne podróże do Kerska i swoich kotów. Do cyklu listów dołączono także tekst "Fuga naiwna", montaż autentycznych podań sądowych robotnika Františka Kořínka, wedle słów Hrabala będący kwintesencją jego koncepcji literatury. "Aurora na mieliźnie" to obowiązkowa lektura dla wszystkich wielbicieli czeskiego pisarza, zainteresowanych nie tylko poznaniem ostatnich lat jego życia, ale źródłami i sensem jego twórczości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Auteczko : ballada / Bohumil Hrabal ; przekład Jakub Pacześniak. - Kraków : "Znak", 2003. - 104, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Proza / Znak)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Pacześniak Jakub (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

W swoim domku w Kersku pod Pragą Hrabal zajmował się pisaniem i ukochanymi kotami, wśród których ulubienicą była rudo-biała Auteczko. Kiedy jednak koty nadmiernie się rozmnożyły, zabrakło mu czasu na pracę i sen, stracił spokój ducha prześladowany świadomością, że część z nich musi umrzeć i że musi je zabić właśnie on, który je kochał. Udręczony, za odkupienie swojej winy uznał dopiero wypadek samochodowy, z którego cudem uszedł z życiem. W wywiadzie-rzece pt. Drybling Hidegkutiego, czyli rozmowy z Hrabalem, komentując swoją balladę o kotach, pisarz powiedział: „Nie traktuję się ulgowo, sam pogłębiam swoje poczucie winy, ja nawet, kiedy na świecie wydarzy się coś strasznego, odbieram to tak, jakbym to ja zrobił czy mnie by to zrobiono. (...) Widzę, jak ludzie strzelają (...) na wojnie, ci niewinni - i to jestem ja. I nawet ta kotka, ta zabita kotka - to ja. Kiedy widzę gdzieś przejechanego psa, to też jestem ja. To jest to głębokie współczucie”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranocki dla Cassiusa / Bohumil Hrabal ; tłumaczył Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Izabelin : Świat Literacki, 2004. - 150, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Fragment: "Cassiusie, moja ty krówko czarna i wydojona, drabina Jakubowa sięga aż do nieba, jest to linia pionowa, wertikalna, zmierzająca aż tam, gdzie mieszka żydowski Jahwe, a moja drabina leży na asfaltowej szosie, która prowadzi z Libni aż do Ławeczki w Kersku, jest to drabina pozioma, horyzontalna, którą niemal codziennie jeżdżę do was, koteczki, tyle lat już jeżdżę autobusem, aby was tam pocieszyć, nakarmić, aby z wami, wy moi bliźni, aby z wami porozmawiać, pogłaskać was oczyma..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; tłumaczył Jan Stachowski ; czyta Kazimierz Kaczor. - Warszawa : Bellona, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (CD-mp3) ; 12 cm + książka : 35 stron : ilustracje ; 14 cm.

(Mistrzowie Słowa)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan. Kaczor Kazimierz.

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: "Obsluhoval jsem anglického krále".

Nagranie wg adaptacji Polskiego Radia, 1989.

Opowieść o życiu małomiasteczkowego, a później praskiego kelnera; pnie się on z mozołem i uparcie coraz to wyżej po drabinie gastronomiczno-hotelarskiej hierarchii i zostaje wreszcie właścicielem lokalu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zb. aud. Wyp. dla dor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; przełożył [z czeskiego] Franciszek A. Bielaszewski ; [posłowie Józef Waczków]. - Czeladź : "Almapress", 1990 (Czeladź : "Almapress"). - 176 stron ; 20 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Bielaszewski Franciszek A. (1949- ) Waczków Józef (1933-2004)

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 51276 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przełożył Andrzej Piotrowski ; ilustracje Henryk Tomaszewski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 99, [5] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Biblioteka "Jednorożca")

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014) Tomaszewski Henryk (1914-2005)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Mariusz Szczygieł poleca: Główny bohater "Pociągów..." Miłosz Pipka ma dokonać aktu dywersji i rzucić bombę na niemiecki pociąg. Ale najbardziej Miłosz Pipka usiłuje zostać mężczyzną. Co znaczy: opanować swój największy problem. Bo ważniejszy od drugiej wojny światowej jest dla niego przedwczesny wytrysk. O rzuceniu bomby widz dowiaduje się jakoś między wierszami, czy między klatkami taśmy, bez celebrowanych knowań, bez napięcia. Tak jakby (napisał pewien czeski eseista) nie chodziło o niezwykły czyn, ale o jeden wygłup między innymi wygłupami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 28749 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przełożył [z czeskiego] Andrzej Piotrowski. - [Wydanie 1 i. e. 2]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1985. - 100, [7] stron : fotografie ; 21 cm.

(Opowieści Filmowe)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Rozgrywająca się w czasach II wojny światowej, pełna ciepłej ironii opowieść o erotyczno-zawodowych perypetiach zakompleksionego młodzieńca nieudacznika, pomocnika zawiadowcy na wiejskiej stacyjce, uwiodła nie tylko Menzla, a potem członków Amerykańskiej Akademii Filmowej. Magiczną wyobraźnią i rubasznym stylem Hrabala zachwycili się krytycy i czytelnicy na całym globie.

Książka

W koszyku

oceń

Skarby świata całego / Bohumil Hrabal ; przełożył [z czeskiego] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 192, [4] strony ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Tekst ten został napisany przy współpracy i na pamiątkę trzech znawców i świadków dawnych złotych czasów, panów: Wacława Korzonka, Karola Wybornego i Otokara Rykra, którzy pisali swoje wspomnienia, tak jak się w ogóle powinno pisać: pod wrażeniem chwili i z potrzeby utrwalenia tego, o czym ludzie dawno już zapomnieli albo gubią się we wspomnieniach. (...) Pozwoliłem sobie wybrać pewne dokładne informacje, które wzruszają mnie i dzisiaj, i włączyć je w tekst, który w szczegółach realistyczny - w całości jednakże jest fikcją, mam nadzieję, że uda mi się z niej wydobyć więcej prawdy. A więc: niech wzbija się do lotu urojona posiadłość hrabiego Szporka, dziś - dom starców!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 47228 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie bez smokingu / Bohumil Hrabal ; przekład Andrzej Babuchowski, Aleksander Kaczorowski, Jan Stachowski. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, 2011. - 113, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997). Hrabal Bohumil (1914-1997) Dzieci boże Hrabal Bohumil (1914-1997) Vademecum bawidulskiego praktykanta n 94004307 Hrabal Bohumil (1914-1997) Dandys w drelichu Hrabal Bohumil (1914-1997) Urlop Hrabal Bohumil (1914-1997) Gawęda knajpiana Hrabal Bohumil (1914-1997) Moja Libeń Hrabal Bohumil (1914-1997) Dlaczego piszę? Babuchowski Andrzej (1944- ) Kaczorowski Aleksander (1969- ) Stachowski Jan (1951- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Zbiór ośmiu wyśmienitych opowiadań Bohumila Hrabala o wyraźnych wątkach autobiograficznych; niektóre z nich zostały po raz pierwszy przetłumaczone na język polski. W książce znajdziemy obrazki z lat gimnazjalnych autora, z początków jego pisarstwa i czasów magicznej starej Libni oraz powracające w prozie Hrabala ważne postaci krewnych i przyjaciół, m.in. stryja Pepina i Vladimira Boudnika. Dzieci boże Życie bez smokingu Vademecum bawidulskiego praktykanta Dandys w drelichu Urlop Gawęda knajpiana Moja Libeń Dlaczego piszę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania i nowele (1 egz.)