SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Sępólnie Krajeńskim

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Te ściany są zimne i inne opowiadania / Truman Capote ; tłumaczył Zbigniew Batko. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 382 strony ; 21 cm.

Autor

Capote Truman (1924-1984). Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tyt. oryg.: The complete stories of Truman Capote

Zbiór wszystkich opowiadań Trumana Capote, w tym niepublikowanego w jęz. pol. opowiadania pt.: Mojave

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania i nowele (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Cebulash Mel Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Amanda ubóstwia opowieści o duchach, Danny ma bzika na punkcie czarnej magii, Diana lubi chłopców. A wszyscy kochają swego tatę - nawet wtedy, gdy zmienia się w ducha. Wszystko zaczyna się od wypadku, kiedy to Elliott spada z mostu do rzeki. W pierwszej chwili nie przychodzi mu nawet do głowy, że nie żyje. Dopiero po jakimś czasie stwierdza, że w świetle dnia staje się niewidzialny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści obyczajowe (1 egz.)

Książka

W koszyku

Elizabeth Costello / J[ohn] M Coetzee[axwell] ; tłumaczył Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2006. - 264, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Coetzee J. M. (1940- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura południowoafrykańska

Gatunek

Powieść

Elizabeth Costello, powszechnie ceniona pisarka, podczas sympozjów, dyskusji i pogadanek miarowym głosem odczytuje swe wykłady, nie bacząc na opinie publiki. Starsza, nieco kostyczna pani o nienagannym wyglądzie okazuje się jednak maską, zza której raz po raz wygląda twarz autora. Granica między poglądami Coetzeego a przemyśleniami jego fikcyjnej bohaterki niebezpiecznie zaczyna się zacierać. Kim właściwie jest Elizabeth Costello? Porte parole słynnego pisarza czy też niezależnym tworem jego wyobraźni, aktorką wygłaszającą tekst wykładu Coetzeego, a może prowokacją...? Kolejne dzieło noblisty to niezwykła powieść-esej, wykraczająca poza konwencje literackie. Inspiruje i zarazem drażni, zmusza do zajęcia stanowiska, nie pozwala pozostać obojętnym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strasznie głośno, niesamowicie blisko / Jonathan Safran Foer ; przeł. Zbigniew Batko. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 457, [39] s. : il. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Foer Jonathan Safran (1977- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Extremely loud & incredibly close" 2005.

Druga powieść młodego nowojorskiego autora, którego bestsellerowy debiut, Wszystko jest iluminacją, został okrzyknięty międzynarodowym wydarzeniem i doczekał się kilkunastu przekładów oraz adaptacji filmowej w reżyserii Lieva Schreibera. W roli głównej wystąpił Elijah Wood. W nowej książce Foer z właściwą sobie subtelnością i specyficznym poczuciem humoru opisuje jedno z najbardziej traumatycznych wydarzeń w amerykańskiej historii ostatnich lat - atak na World Trade Center. Oskar Schell jest wynalazcą, frankofilem, muzykiem, aktorem szekspirowskim, jubilerem i pacyfistą. Ma dziewięć lat i tajną misję. Przemierza ulice Nowego Jorku w poszukiwaniu zamka pasującego do tajemniczego klucza, znalezionego w rzeczach zmarłego podczas ataku na WTC ojca, w kopercie z napisem „Black". Chłopiec postanawia odnaleźć wszystkie osoby o tym nazwisku. Podczas tych poszukiwań poznaje wielu ekscentrycznych nowojorczyków, zaprzyjaźnia się ze stuletnim korespondentem wojennym oraz kobietą przewodnikiem, która nigdy nie opuszcza Empire State Building.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sówki / Carl Hiaasen ; przełożył Zbigniew Batko. - Warszawa : "W.A.B.", 2005. - 301, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hiaasen Carl (1953- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Powieść

Dwunastoletni Roy Eberhardt nie po raz pierwszy zmienia szkołę. Doskonale wie, co go czeka: żadnych kolegów, samotne obiady w stołówce i zaczepki szkolnego osiłka, szukającego swojej następnej ofiary. Nie podejrzewa jednak, że w tym niewielkim miasteczku pośród mokradeł Florydy pozna wspaniałych przyjaciół, stanie do walki z całą armią bezdusznych dorosłych w obronie zagrożonego gatunku sówek i przeżyje fantastyczną przygodę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 16213 (1 egz.)

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dalekie pawilony. T. 2 / M. M. Kaye ; przekład Zbigniew Batko. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2018. - 815, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Kaye M. M. (1908-2004) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Książęta i księżne Miłość Tożsamość osobista Żołnierze Indie

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The far pavilions.

Kiedy ukochana Asha poślubia innego, młodym żołnierzem brytyjskiego wywiadu targają skrajne emocje. Po rozpętaniu bójki zostaje wysłany do odległego pułku, w którym trwoni czas na przejażdżkach i samotnych rozmyślaniach. Miłość nie pozwala jednak o sobie zapomnieć i gdy pojawia się szansa na jej odzyskanie, Ash nie waha się ani chwili. Druga część epickiej powieści M. M. Kaye to nie tylko poruszająca historia o potędze miłości i o tym, jak trudno przezwyciężyć społeczne konwenanse i uprzedzenia. To również fascynujący portret targanych wojną Indii oraz pokolenia rebeliantów rozdartych między lojalnością a pragnieniem odzyskania swojego wyśnionego królestwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć ! / Eric Knight ; [przełożył Zbigniew Batko ; ilustracje Ewa Bogucka-Pudlis]. - Warszawa : "Sara", 2001. - 151 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lassie, wróć ! / Eric Knight ; przełożył Zbigniew Batko. - Wydanie 34. - Kraków : Znak, 2014. - 330 stron ; 18 cm.

Autor

Knight Eric Mowbray (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy

Gatunek

Powieść przygodowa

"Lassie, wróć! to piękna, klasyczna opowieść o sile przyjaźni, która może pokonać wszelkie przeciwności. Co się stanie, kiedy Lassie trafi do nowego właściciela? Czy nie zgubi się w drodze do domu? I kto pomoże jej odzyskać siły, kiedy będzie chora i wyczerpana?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści przygodowe (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; przekład Zbigniew Batko. - Kraków : "Znak", 2003. - 340, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść

Ranna zebra, orangutan, hiena cętkowana, szczur i tygrys bengalski… Taka menażeria to nie najlepsze towarzystwo w dryfującej po oceanie szalupie. Niestety szesnastoletni Pi Patel po zatonięciu japońskiego frachtowca, na pokładzie którego wraz z rodziną i zwierzętami z prowadzonego przez ojca zoo płynie z Indii do nowej ojczyzny, Kanady, nie ma żadnego wpływu na dobór towarzyszy niedoli. Grupa rozbitków, wśród których – poza orangutanem – Pi Patel jest jedynym dwunożnym stworzeniem, szybko się kurczy, aż pozostaje tylko on i tygrys. Odyseja przez Pacyfik staje się walką o życie – z żywiołem, głodem i, przede wszystkim, z olbrzymim kotem, z którym w bezpośredniej konfrontacji chłopiec nie miałby żadnych szans. By utrzymać zwierzę z dala od siebie, musi na niewielkiej powierzchni szalupy oznaczyć swoje terytorium i stać się osobnikiem alfa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 58689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Białe zęby / Zadie Smith ; przekład Zbigniew Batko. - Wydanie 6. - Kraków : Znak, 2015. - 521, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: "White teeth" 2000.

Ta książka to zdumiewająco dojrzały debiut, zabawny i poważny, a autorka ma wyrazisty, rozpoznawalny styl rasowego pisarza. Czytałem Białe zęby z ogromną przyjemnością i sporym uznaniem. To powieść z pazurem. Salman Rushdie Niezwykły talent widoczny już na pierwszych stronach. Guardian Smith pisze jak mistrz. New Yorker Zabawna, inteligentna, szaleńczo dobra lektura. Independent Książka, która stworzyła Zadie Smith. Genialny debiut jednej z najlepszych współczesnych pisarek. Pełna epickiego rozmachu powieść o losach trzech rodzin emigrantów mieszkających w Londynie. Białe zęby zdobyły Whitbread First Novel Award, Guardian First Book Award, James Tait Black Memorial Prize for Fiction oraz Commonwealth Writers' First Book Prize. Książka ta trafiła w poczet 100 najlepszych angielskich powieści magazynu TIME.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O pięknie / Zadie Smith ; tłumaczył Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2006. - 597, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Rodzina Belseyów jest zbyt normalna, by mogło to być prawdziwe. Troje dzieci, każde innego wyznania, apodyktyczna matka, była aktywistka na rzecz praw kobiet i oderwany od rzeczywistości ojciec, którego życie koncentruje się wokół twórczości Rembrandta. No i śmiertelnego wroga: Monty’ego Kippsa. Ale kiedy Jerome, najstarszy syn Belseyów, oświadcza się córce Monty’ego, wszystko wywraca się do góry nogami. Howard Belsey wyrusza za ocean, by wreszcie rozprawić się z Kippsem. I wywołać lawinę zdarzeń, które na zawsze już splotą losy dwóch rodzin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przekład Zbigniew Batko. - Warszawa : KAMA, 2000. - 203, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missouri (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rubio / William Wharton ; tł. Zbigniew Batko. - Poznań : Rebis, 2003. - 170, [1] s. ; 21 cm.

(Salamandra / Rebis)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki

Tyt. oryg.: Rubio.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płeć wiśni / Jeanette Winterson ; przeł. Zbigniew Batko. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2002. - 184, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Winterson Jeanette (1959- ) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)