Dziubak Emilia (1982- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(3)
Placówka
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
(12)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
(1)
Autor
(Li)
(3493)
Sekuła Aleksandra
(2469)
RŚ
(2266)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Dziubak Emilia (1982- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Pankanin Piotr
(406)
Krzyżanowski Julian
(347)
Konopnicka Maria
(315)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Chojnacka Marietta
(212)
Goliński Zbigniew
(201)
L.S
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
(pp)
(178)
Lida Robert
(173)
(ls)
(168)
Jachowicz Stanisław
(159)
(em)
(156)
(RŚ)
(152)
Fabianowska Małgorzata
(148)
Zarawska Patrycja
(145)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(139)
Lech Justyna
(138)
Bór Maciej
(136)
Kuchna Anna
(136)
Roberts Nora (1950- )
(136)
Steel Danielle (1947- )
(133)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(129)
Skaza Leszek
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(115)
Eichler Maria
(113)
Sztandera Lucyna
(111)
Liebert Jerzy
(105)
Rybacka B
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Dorawa Jan
(99)
(pw)
(98)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Christie Agatha (1890-1976)
(95)
Jakubowski Łukasz
(93)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
(MAR)
(78)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Głowińska Anita
(77)
Stanecka Zofia (1972- )
(77)
(mb)
(76)
Fiałkowski Tomasz
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Webb Holly
(75)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(75)
Kapłon Adam
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Mazan Maciejka
(74)
(sl)
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(71)
Supeł Barbara
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Kozłowski Mikołaj
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Mróz Remigiusz (1987- )
(69)
Środecki Robert
(69)
King Stephen (1947- )
(68)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(68)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(68)
Ludwiczak Bolesław
(66)
Lange Antoni
(65)
Szal Marek
(65)
Disney Walt
(64)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(64)
Fabisińska Liliana (1971- )
(63)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(63)
Meyer Anne Marie (1959- )
(62)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(61)
Grabowski Jacek
(61)
Gawryluk Barbara (1957- )
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(9)
6-8 lat
(8)
9-13 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Przyjaźń
(2)
Borsuk
(1)
Bóbr europejski
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dojrzałość emocjonalna
(1)
Pokaż więcej ...
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dżdżownice
(1)
Miłość
(1)
Mniejszości (socjologia)
(1)
Natura
(1)
Niedźwiedź brunatny
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Prawa przyrody
(1)
Przytulanie
(1)
Rodzina
(1)
Różnorodność
(1)
Szop pracz
(1)
Szpinak
(1)
Tolerancja
(1)
Wiewiórka
(1)
Wilk
(1)
Wszechświat
(1)
Zające
(1)
Zwierzęta
(1)
Śmierć
(1)
Żałoba
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Broszura
(7)
Książka obrazkowa
(7)
Antologia
(1)
Powieść
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mamusiu, jak wielki jest świat? / [text] Sabine Bohlmann ; [illustrations] Emilia Dziubak ; przełożyła Małgorzata Słabicka-Turpeinen. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Bohlmann Sabine (1969- ) Dziubak Emilia (1982- ) Słabicka-Turpeinen Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Ciekawość (postawa) Dzieci Rodzina Wszechświat
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno… Wzruszająca opowieść o dziecięcej ciekawości zilustrowana mistrzowsko przez Emilię Dziubak!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatusiu, czy dziesięć to dużo? / [text] Sabine Bohlmann ; [illustrations] Emilia Dziubak ; przełożyła: Małgorzata Słabicka-Turpeinen. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Bohlmann Sabine (1969- ) Dziubak Emilia (1982- ) Słabicka-Turpeinen Małgorzata
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Ojcowie i synowie Wilk
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Mały Wilczek zadaje Tacie Wilkowi bardzo dużo pytań. Czy jestem szybki? Czy jestem głośny? Czy jestem silny? To tylko kilka z nich. Tata na wszystko ma odpowiedź, ale wcale nie taką prostą. Świat jest przecież skomplikowany. Tylko jedno jest proste. Niezależnie od tego, czy Wilczek jest szybki, głośny czy silny, tata kocha go równie mocno! Piękna opowieść o relacji dziecka i rodzica zilustrowana mistrzowsko przez Emilię Dziubak!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezłe ziółko / Barbara Kosmowska ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wydanie 5. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2016. - 101, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Kosmowska Barbara (1958- ) Dziubak Emilia (1982- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dojrzałość emocjonalna Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Śmierć Żałoba
Gatunek
Powieść
Eryk, choć z Babcią Malutką spędził niewiele czasu, jest szczęśliwy, że starsza pani zatrzyma się na dłużej w jego domu. Nikt tak jak Babcia Malutka nie potrafi wysłuchać chłopca i opowiadać o dalekich podróżach. A co jeszcze ważniejsze nikt tak dobrze Eryka nie rozumie. Nie zawsze jednak wszystko układa się tak, jak tego pragniemy. Kiedy świat Eryka nagle pustoszeje, to, co cieszyło najbardziej, staje się udręką, przed którą nie da się uciec nawet do domku na drzewie. Ale czy Eryk musi uciekać? Czy dar mądrości, jaki otrzymał w prezencie od babci, wystarczy, by odkryć swoją wartość, nowych przyjaciół i jasne strony dorastania? To piękna historia o szukaniu i znalezieniu tego, co jest prawdziwym dziecięcym skarbem ? wiary w siebie i szacunku dla innych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieście dziecięce (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tru / Barbara Kosmowska ; ilstracje Emilia Dziubak. - Warszawa : Media Rodzina, copyright 2016. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Kosmowska Barbara (1958- ). Dziubak Emilia (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zające
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zajączek Tru jest zwykłym szarakiem tylko z pozoru. Mieszka wprawdzie z rodziną w gorszej dzielnicy Koniczyn Dolnych i nie ma tych wszystkich rzeczy, w które opływają bogaci koledzy, Kolorowi. Ma jednak coś, czego oni nie mają: umysł i uzdolnienia wynalazcy! Ale i to nie wszystko - na koniec Tru zdobywa miano Naprawiacza Zajęczych Serc…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści dziecięce (1 egz.)
Książka
W koszyku
Borsuk / Katarzyna Piętka ; [illustrations] Emilia Dziubak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje ; 14x14 cm.
(Rok w lesie / Katarzyna Piętka)
Autor
Piętka Katarzyna Dziubak Emilia (1982- ) Piętka Katarzyna Rok w lesie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Borsuk
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książeczki maluszka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bóbr / Katarzyna Piętka ; [illustrations] Emilia Dziubak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2022. - [30] stron : ilustracje ; 14x14 cm.
(Rok w lesie / Katarzyna Piętka)
Autor
Piętka Katarzyna Dziubak Emilia (1982- ) Piętka Katarzyna. Rok w lesie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bóbr europejski
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książeczki maluszka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedźwiedź / Katarzyna Piętka ; [illustrations] Emilia Dziubak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2022. - [30] stron : ilustracje ; 14x14 cm.
(Rok w lesie / Katarzyna Piętka)
Autor
Piętka Katarzyna Dziubak Emilia (1982- ) Piętka Katarzyna. Rok w lesie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Niedźwiedź brunatny
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Książeczki maluszka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiewiórka / Katarzyna Piętka ; [illustrations] Emilia Dziubak. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2021. - [30] stron : ilustracje ; 14x14 cm.
(Rok w lesie / Katarzyna Piętka)
Autor
Piętka Katarzyna Dziubak Emilia (1982- ) Piętka Katarzyna. Rok w lesie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wiewiórka
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książeczki maluszka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie kolory świata : autorzy zebrani / [autorzy opowiadań: Michał Rusinek, Marcin Szczygielski, Basia Kosmowska, Marta Kisiel, Barbara Gawryluk, Roksana Jędrzejewska-Wróbel, Cezary Harasimowicz, Zofia Stanecka, Joanna Olech, Rafał Witek, Andrzej Marek Grabowski, Adam Wajrak, Anna Onichimowska, Paweł Beręsewicz, Joanna Fabicka, Katarzyna Ryrych-Korczyńska, Grzegorz Kasdepke, Joanna Rudniańska, Justyna Bednarek, Joanna Jagiełło ; autorzy ilustracji: Joanna Rusinek, Adam Pękalski, Emilia Dziubak, Anita Andrzejewska i Andrzej Pilichowski-Ragno, Anna Wielbut, Jona Jung, Marta Kurczewska, Jola Richter-Magnuszewska, Piotr Socha, Katarzyna Bogucka, Katarzyna Kołodziej, Maria Dek, Igor Kubik, Agata Królak, Mariusz Andryszczyk, Aleksandra Cieślak, Grażyna Rigall, Monika Hanulak i Grażka Lange, Daniel de Latour, Marianna Sztyma]. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 266, [7] stron : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Rusinek Michał (1972- ) Szczygielski Marcin (1972- ) Kosmowska Barbara (1958- ) Kisiel-Małecka Marta (1982- ) Gawryluk Barbara (1957- ) Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- ) Harasimowicz Cezary (1955- ) Stanecka Zofia (1972- ) Olech Joanna (1955- ) Witek Rafał (1971- ) Grabowski Andrzej Marek (1956- ) Wajrak Adam (1972- ) Onichimowska Anna (1952- ) Beręsewicz Paweł (1970- ) Fabicka Joanna (1970- ) Ryrych Katarzyna (1959- ) Kasdepke Grzegorz (1972- ) Rudniańska Joanna (1948- ) Bednarek Justyna (1970- ) Jagiełło Joanna (1974- ) Rusinek Joanna (1979- ) Pękalski Adam (1975- ) Dziubak Emilia (1982- ) Andrzejewska Anita (1970- ) Pilichowski-Ragno Andrzej (1967- ) Wielbut-Łepkowska Anna (1966- ) Jung Joanna (1967- ) Kurczewska Marta (1977- ) Richter-Magnuszewska Jola (1972- ) Socha Piotr (1966- ) Bogucka Katarzyna (1985- ) Kołodziej Katarzyna (1975- ) Dek Maria (1989- ) Kubik Igor (1992- ) Królak Agata (1987- ) Andryszczyk Mariusz (1973- ) Cieślak Ola (1981- ) Rigall Grażyna (1970- ) Hanulak Monika (1973- ) Lange Grażka (1961- ) Latour Daniel de (1971- ) Sztyma Marianna (1973- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mniejszości (socjologia) Różnorodność Tolerancja
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Na okładce i na stronie redakcyjnej: Wydawnictwo Agora dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania dziecięce (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jesteś, mamo? / [tekst] Przemysław Wechterowicz ; [ilustracje] Emilia Dziubak. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2020. - [36] stron : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Wechterowicz Przemysław Dziubak Emilia (1982- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Poszukiwania zaginionych Przytulanie Zwierzęta
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Po pełnym emocji dniu Tata Niedźwiedź i mały Niedźwiadek, stęsknieni, spieszą na spotkanie z Mamą Niedźwiedzicą. A tymczasem gdzieś daleko Mama Niedźwiedzica szuka krzywej wierzby, pod którą się umówili. Błądząc w zakamarkach lasu, prosi o pomoc napotkane zwierzęta, jednak te zachowują się bardzo dziwnie… Mama Niedźwiedzica jest zupełnie zdezorientowana, a czas ucieka, dużymi krokami zbliża się noc… Nowe przygody bohaterów bestsellera „Proszę mnie przytulić” w ciepłej i pełnej humoru opowieści o tym, że dobro wraca.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda szuka miłości / tekst Przemysław Wechterowicz ; ilustracje Emilia Dziubak. - Wydanie 1. - Poznań : Media Rodzina, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Wechterowicz Przemysław Dziubak Emilia (1982- )
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dżdżownice Szop pracz Miłość
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Bywa, że bycie bohaterką książki nie wystarcza. Bywa, że pragnie się od życia czegoś więcej! Dżdżownica Wanda wiedziała, że chce się zakochać, i nie tracąc czasu, ruszyła na poszukiwanie miłości. Co wydarzy się w trakcie jej wędrówki, czy Wanda pozna tego jedynego i czy jednorożce istnieją? Znajdźmy miłość razem z Wandą! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpinakowa staruszka / Martin Widmark, Emma Karinsdotter, Emilia Dziubak ; przełożyła : Marta Dybula Östholm. - Warszawa : Mamania, 2024. - [24] strony :ilustracje; 27 cm.
Autor
Widmark Martin (1961- ) Dziubak Emilia (1982- ) Karinsdotter Emma (1985- ) Dybula Östholm Marta
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka Literatura polska
Temat
Przyjaźń Natura Prawa przyrody Szpinak
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wciągająca opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Głęboko w lesie mieszka gniewna staruszka, która co roku robi wszystko, co w jej mocy, aby zatrzymać nadejście wiosny. Jednak pewnego wiosennego dnia, kiedy staruszka jak zwykle patroluje las, aby zapobiec wypuszczaniu pąków i przebudzeniu śpiących zimą zwierząt, dzieje się coś dziwnego. Ludzki chłopiec podnosi staruszkę i wkłada ją do kieszeni! Co mają wspólnego wściekła starsza pani i wściekły chłopiec? Może więcej, niż myślą… Martin Widmark i Emma Karinsdotter napisali wyjątkową opowieść o żalu i pragnieniu przynależności. Zachwycające ilustracje Emilii Dziubak są przepojone miłością do natury z nutką tęsknoty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania dziecięce (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej