SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Sępólnie Krajeńskim

17 wyników

Książka

W koszyku

Bławatki / Guy Croussy ; z francuskiego przełożyła Ewa Fiszer. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1978. - 192, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Croussy Guy Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

"Bławatki" to pierwsza powieść Guy Croussy'ego, młodego pisarza francuskiego, wydana w języku polskim. Książka ta to opowieść o dzieciństwie i dorastaniu chłopców w sierocińcu ,.Bławatki", sierocińcu dla znajd i podrzutków. Rzecz dzieje się tuż po wojnie, w atmosferze świeżej wciąż nienawiści do Niemców. Bohater powieści, a jednocześnie jej narrator, zostaje przez społeczność wiejską, z której pochodzi, odrzucony - za nie udowodnione winy matki - i znajduje przyjaciół wśród innych odrzuconych - chłopców z sierocińca. ?Bławatki" żyją poza nawiasem społeczeństwa, które z góry ich potępia, i wszelkie próby wyjścia z tego zaklętego kręgu napiętnowanych kończą się niepowodzeniem. A jednak opowieść o życiu tych chłopców, podporządkowanym rytmom natury, przebiegającym z dala od ludzi, przepojona jest niezwykłą poezją, pełna swoistego piękna - tak jak krajobraz wśród którego żyją: pochmurne, chłodne niebo północnej Francji, jej rozległe równiny i wrzosowiska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 42280 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chytrus / Guy Croussy ; z francuskiego tłumaczyła Ewa Fiszer. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1981 (Warsz : DSP). - 269, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Croussy Guy Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Oryg.: "Le loup-cervier" 1976.

Powieść przynosi niezwykle ciekawy literacki portret wielkiego przedsiębiorstwa, obraz kadry kierowniczej i życia robotników- mieszkańców przedmieść, ludzi świtu i zmierzchu, których uśmiech jest uśmiechem rezygnacji, nie szczęścia, kobiet, które zbyt wcześnie tracą młodość i urodę dzieci, które mają twarde spojrzenia i nie dają zjednać się pochlebstwami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 43204 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jedność miejsca - noc / Alba de Céspedes ; przełożyła z francuskuego Ewa Fiszer. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1983 (Łódź : PrasZG, 1984). - 390, [2] strony ; 20 cm.

Autor

De Céspedes Alba (1911-1997) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Alba de Céspedes, powieściopisarka i poetka francuska włoskiego pochodzenia, napisała tę powieść wiosną 1972 roku w Paryżu. Akcja powieści – odznaczającej się niezwykłą swobodą stylistyczną, świetnie oddaną w przekładzie Ewy Fiszer – toczy się w czasie jednej nocy. Jej bohaterami są ludzie różnych środowisk, zawodów i zapatrywań, w różnych sytuacjach życiowych – studenci, lekarze, dziennikarze, taksówkarze, biznesmeni. Spędzają tę wiosenną noc pracując lub walcząc, bawiąc się lub kochając, przeżywając niespodziewane spotkania i rozstania, nadzieje i zwątpienia, lub po prostu błąkając się bez celu po ulicach. A nad tym wszystkim unosi się nastrój niepokoju, zagrożenia, a zarazem świadomość konieczności działania na rzecz innych, które organizuje życie, nadaje sens codziennej „obłąkańczej krzątaninie”, „nieustającemu wyczekiwaniu”. I tak z fresku jednostkowych przeżyć Christiane, Bernarda, Martyny, Thierry’ego, Lopeza, Launais wyłania się obraz wielkiego miasta i jego mieszkańców, a także coś więcej – problemy i poszukiwania współczesnego człowieka, obraz naszej epoki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 45128 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mag / John Fowles ; przekład Ewa Fiszer. - Poznań : Zysk i S-ka, [2012]. - 669 stron ; 24 cm.

Autor

Fowles John (1926-2005) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The Magus.

Obfitujące w niezwykłe zwroty akcji arcydzieło literatury światowej, w którym młody mężczyzna zostaje wplątany w śmiertelną psychologiczno-erotyczną grę. Bohater książki, młody Anglik Nicholas Urfe, przyjmuje stanowisko nauczyciela na pewnej greckiej wyspie. Tam zaprzyjaźnia się z właścicielem wspaniałej posiadłości. Przyjaźń z milionerem wpędza młodzieńca w koszmar. Z każdym dniem rzeczywistość i fantazje coraz bardziej się mieszają, a Urfe staje się nieświadomym aktorem prywatnego teatru bogacza – styka się ze śmiercią, seksem i przemocą. Desperacko zaczyna walczyć o zachowanie życia. Akcji, stanowiącej prawdziwy labirynt zdarzeń, towarzyszą kulturowe szarady, a sama opowieść prowokuje do zastanowienia się nad iluzorycznością otaczającego nas świata i funkcjonujących w nim zasad moralnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moje drugie ja / Marie-Thérèse Humbert ; przełożyła [z francuskiego] Ewa Fiszer. - Warszawa : "Czytelnik", 1986 (Białyst : BZG). - 327, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Humbert Marie-Thérèse Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

"Akcja powieści rozgrywa się na wyspie Mauritius - wśród subtelności rasowych niewielkiej społeczności, gdzie biali nigdy nie są wystarczająco biali - w rodzinie niemalże z marginesu, nękanej niepewnością co do swojej przynależności etnicznej i pijaństwem ojca. Dwie siostry, bliźniaczki, Anna (narratorka) i Nadège, przeżywają podwójny dramat w związku z mieszanym pochodzeniem i jako bliźniaczki, czyli z powodu dwóch różnych aspekt ów swojej tożsamości."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 48473 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż, ulica d'Aboukir / Monique Lange ; tłumaczyła z francuskiego Ewa Fiszer. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1976 (Łódź : RSW "PKR"). - 123, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Lange Monique (1926-1996) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Trzy opowiadania, trzy historie miłości. Każda z tych miłości jest tragiczna, każda naznaczona piętnem wojny. Bo wojna jest tu reżyserem wydarzeń miłosnych, wojna zabiera tym trzem kobietom ich ukochanych. Miłości te stają się wielkie właśnie przez wojnę - w obliczu zagrożenia, jakie ona rodzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ciało mojego wroga / Félicien Marceau ; tłumaczyła [z francuskiego] Ewa Fiszer. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 164, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Marceau Félicien (1913-2012) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg. : "Le corps de mon ennemi" 1970.

"Ciało mojego wroga" - jak większość książek Marceau, w których wątek sensacyjno-kryminalny nie przesłania ostrej krytyki stosunków społecznych- została zekranizowana z Jean-Paul Belmondo w roli głównej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 42303 (1 egz.)

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. M/Ob

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Thibault. [T.] 4 / Roger Martin du Gard ; tłumaczenie [z francuskiego]. - [Wydanie 3]. - Warszawa : "Czytelnik", 1987 (Gdań. : ZG). - 439, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Martin du Gard Roger (1881-1958) Fiszer Ewa (1926-2000) Pruszyński Ksawery (1907-1950)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Nr t. ozn. graficznie kropkami.

Tyt. oryg.: "Les Thibault" 1922-1940 ; "L'été 1914" ; "Epilogue".

Utwór utrzymany w stylu "roman fleuve" (powieść-rzeka) - opowiada o upadku przedwojennego społeczeństwa francuskiego, pokazanego na przykładzie dwóch rodzin, które dzielą poglądy religijne i polityczne. Uznany został za najwybitniejsze osiągnięcie powieści "postbalzakowskiej". Jest jednocześnie refleksją nad społeczeństwem, polityką, ludzką naturą i sensem życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 49511 (1 egz.)

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Dzban ciotki Becky / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła [z angielskiego] Ewa Fiszer. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1992 (Krak. : DW). - 222, [2] s ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: A tangled web

Książka była także wydana pt. "W pajęczynie życia"... Przez całe lata rodziny Darków i Penhallowów związane były ze sobą małżeńskimi więzami. Czasem zrobiliby dla siebie wszystko, czasem walczyli ze sobą na śmierć i życie. Lecz prawdziwa burza nadchodzi, gdy umiera ciotka Becky, głowa klanu. W testamencie zapisała komuś z rodziny swój drogocenny dzban, ale nazwisko szczęśliwca, który wejdzie w jego posiadanie, zostanie ogłoszone dopiero za rok. W ciągu tych dwunastu miesięcy magia dzbanu sprawi, że członkowie klanu przejdą niesamowite przemiany: ci, którzy byli skłóceni od lat, pogodzą się; inni – zaczną szukać nowych ścieżek życia… Ale i tak wszyscy będą zaskoczeni, gdy wola ciotki Becky zostanie w końcu ogłoszona…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści obyczajowe (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieści z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Fiszer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1993 (Krak. : DNar.). - 158, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 9 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 8 pt.: Rilla ze Złotego Brzegu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści obyczajowe, Magazyn 12259 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani na Srebrnym Gaju / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Fiszer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1993 (Krak. : DWWLA). - 267, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi kontynuację powieści pt.: Pat ze Srebrnego Gaju.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 13052, Powieści obyczajowe, Magazyn 12262 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pat ze Srebrnego Gaju / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Fiszer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1993 (Krak. : DWWLA). - 282, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 12325 (1 egz.)

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Fiszer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1996 (Krak. : DWWLA). - 141, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 10 cyklu, cz. 1 pt. : Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 9 pt. : Opowieści z Avonlea.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści obyczajowe, Magazyn 12135 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lunapark / Yves Navarre ; przełożyła [z francuskiego] Ewa Fiszer. - Warszawa : "Czytelnik", 1988 (Krak. : DNar.). - 378, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Navarre Yves (1940-1994) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: Le jardin d'acclimatation, 1980.

Yves Navarre (ur. 1940), poczytny pisarz i dramaturg francuski, znany jest polskim czytelnikom z powieści "Serce w potrzasku". Za "Lunapark" otrzymał w roku 1980 nagrodę Goncourtów, a niektórzy krytycy francuscy porównują ten utwór do powieści Mauriaka. Wielowątkowa fabuła "Lunaparku" umożliwiła autorowi sportretowanie interesującego w swej różnorodności środowiska wielkiej burżuazji i paryskiego świata teatralnego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 50436 (1 egz.)

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczarowane baletki / Noel Streatfeild ; ilustracje Ruth Gervis ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Fiszer. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - 258, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrz Światowej Ilustracji)

Autor

Streatfeild Noel (1895-1986). Gervis Ruth. Fiszer Ewa (1926-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Balet Nauka tańca Sieroctwo Rodzeństwo przybrane

Gatunek

Powieść

Klasyczna powieść o siostrzeństwie, balecie i poszukiwaniu własnej drogi – pierwsze polskie wydanie z oryginalnymi ilustracjami! Londyn, lata 30. XX wieku. Pewnego dnia profesor Brown, ekscentryczny kolekcjoner skamielin, przywozi z podróży niemowlę cudem ocalałe z katastrofy morskiej i oddaje je pod opiekę swojej wnuczce. Rok później pojawia się w domu z następną dziewczynką – córką Rosjan, którzy uciekli z kraju przed rewolucjonistami i wkrótce potem zmarli. Trzecią, osieroconą przez ojca Pusię, przysyła przez posłańca – a potem wyrusza w kolejną długą podróż. Mijają lata, dzieci rosną, profesor nie wraca. Wkrótce staje się jasne, że dziewczynki będą musiały pomóc w utrzymaniu domu. Szansą na zdobycie zawodu jest szkoła baletowa. Ale szybko okazuje się, że świat tańca nie jest sprawiedliwy, a niektóre dziewczynki od baletu wolą samochody i samoloty. Jak przybrane siostry poradzą sobie z wyzwaniami, które niosą ze sobą szkoła, scena i życie? „Zaczarowane baletki” doczekały się licznych wznowień i przekładów, a także ekranizacji (w jednej z głównych ról wystąpiła Emma Watson).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieści dziecięce (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaczarowane baletki / Noel Streatfeild ; przekład Ewa Fiszer. - Warszawa : "Rytm" : "Waza", [1999]. - 198, [2] strony ; 21 cm.

(Klasyka / Rytm)

Autor

Streatfeild Noel (1895-1986) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzeństwo przyrodnie Szkoły baletowe Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 14152 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Złota jabłoń / Noel Streatfeild ; przeł. Ewa Fiszer. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm : Wydawnictwo Waza, 1998. - 198, [2] strony ; 21 cm.

(Klasyka / Rytm)

Autor

Streatfeild Noel (1895-1986) Fiszer Ewa (1926-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Dziecko zdolne

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Pewnego dnia rodzice odkrywają, że Sebastian jest obdarzony niezwykłym talentem skrzypka i wtedy zaczynają się prawdziwe kłopoty. Sebastian musi bowiem pobierać lekcje u najlepszych mistrzów.Wkrótce okazuje się, że powinien występować na koncertach. Rodzice podpisują więc kontrakt...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 14947 (1 egz.)