Patkowska Alina
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(13)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
(9)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
(4)
Autor
(Li)
(3493)
Sekuła Aleksandra
(2469)
(2266)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Patkowska Alina
(-)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Pankanin Piotr
(406)
Krzyżanowski Julian
(347)
Konopnicka Maria
(315)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Chojnacka Marietta
(212)
Goliński Zbigniew
(201)
L.S
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
(pp)
(178)
Lida Robert
(173)
(ls)
(168)
Jachowicz Stanisław
(159)
(em)
(156)
(RŚ)
(152)
Fabianowska Małgorzata
(148)
Zarawska Patrycja
(145)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(139)
Lech Justyna
(138)
Bór Maciej
(136)
Kuchna Anna
(136)
Roberts Nora (1950- )
(136)
Steel Danielle (1947- )
(133)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(129)
Skaza Leszek
(122)
Czechowicz Józef
(119)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(115)
Eichler Maria
(113)
Sztandera Lucyna
(111)
Liebert Jerzy
(105)
Rybacka B
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Dorawa Jan
(99)
(pw)
(98)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Christie Agatha (1890-1976)
(95)
Jakubowski Łukasz
(93)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
(MAR)
(78)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Głowińska Anita
(77)
Stanecka Zofia (1972- )
(77)
(mb)
(76)
Fiałkowski Tomasz
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Webb Holly
(75)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(75)
Kapłon Adam
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Mazan Maciejka
(74)
(sl)
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(71)
Supeł Barbara
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Kozłowski Mikołaj
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Mróz Remigiusz (1987- )
(69)
Środecki Robert
(69)
King Stephen (1947- )
(68)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(68)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(68)
Ludwiczak Bolesław
(66)
Lange Antoni
(65)
Szal Marek
(65)
Disney Walt
(64)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(64)
Fabisińska Liliana (1971- )
(63)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(63)
Meyer Anne Marie (1959- )
(62)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(61)
Grabowski Jacek
(61)
Gawryluk Barbara (1957- )
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(4)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Kanada
(1)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Literatura angielska
(4)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura australijska
(1)
Temat
Rodzeństwo
(3)
Kobieta
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Arystokracja
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Elżbieta II (królowa Wielkiej Brytanii ; 1926-2022)
(1)
Gabriel Allon (postać fikcyjna)
(1)
Guwernantki i guwernerzy
(1)
Islam
(1)
Małgorzata (księżniczka, hrabina Snowdon ; 1930-2002)
(1)
Miłość
(1)
Nostalgia
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Powroty
(1)
Prewencja kryminalna
(1)
Profesorowie
(1)
Przemoc fizyczna
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Tajemnica
(1)
Terroryzm
(1)
Uczucia
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wdowieństwo
(1)
Wywiad
(1)
Święta
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
Temat: miejsce
Arabia Saudyjska
(1)
Boston (Stany Zjednoczone)
(1)
Francja
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szwajcaria
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(4)
Romans
(3)
Powieść historyczna
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Sensacja
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(New York Times Bestselling Authors. Romans)
Nie da się zapomnieć świata widzianego oczami tej małej dziewczynki... Ośmioletnia Carrie Parker jest podobna do innych dziewczynek w jej wieku. Chodzi do szkoły, lubi się bawić, lubi też sobie pomarzyć o dalekich podróżach. Jednak nawet bogata wyobraźnia nie pozwala jej uciec od bezwzględnych realiów dnia codziennego. Niegdyś w jej domu panowały miłość, radość i spokój to wszystko się zmieniło po tragicznej śmierci ojca. Rządy objął teraz agresywny ojczym, z lubością pastwiący się nad rodziną. Carrie pragnie uchronić przed atakami Richarda młodszą siostrę, złotowłosą, łagodną Emmę. Wie, że na pomoc matki nie ma co liczyć. Dziewczynki łączy wspólny smutny los i nienawiść do ojczyma. Udręczone do granic wytrzymałości, nieświadomie prowokują serię wydarzeń, które prowadzą do nieuchronnej tragedii..
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dynastia Tudorów)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Tyt. oryg.: "The king, the queen, and the mistress" 2007. Na podstawie scen. superprodukcji "The Tudors" autorstwa Michaela Hirsta.
Anglią włada młody Henryk VIII. W kraju szerzą się zamieszki na tle religijnym, a na scenie politycznej bezustannie zmieniają się sojusze. Mimo to król całą swoją uwagę skupia na rozwodzie z Katarzyną Aragońską. Sprawa ta nie cierpi zwłoki, ponieważ Henryk nade wszystko pragnie mieć syna, a w jego życiu pojawiła się właśnie piękna Anna Boleyn - kobieta, w której rękach może leżeć przyszłość dynastii. Kardynał Wolsey, królewski Lord Kanclerz, musi więc odłożyć na bok rację stanu i za wszelką cenę uzyskać zgodę papieża na unieważnienie królewskiego małżeństwa. Polityczne intrygi, które zawładnęły dworem i narastający konflikt z Kościołem mogą zachwiać tronem. Ale głodny władzy i miłosnych uniesień monarcha rządzi tak, jak żyje - z żywiołowością, pasją i zapamiętaniem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść historyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewska guwernantka / Wendy Holden ; przełożyła Alina Patkowska - Pierwsze wydanie. - Warszawa : Harper Collins , 2023 - 541, [1] strona ; 21 cm.
Przyszła znikąd i... wychowała królową. Dramat abdykacji, przepych koronacji, trauma drugiej wojny światowej – Marion Crawford, pieszczotliwie nazywana Crawfie, przez cały ten czas stała u boku rodziny królewskiej. W 1933 roku młoda postępowa nauczycielka została guwernantką małych księżniczek Elżbiety i Małgorzaty. Chcąc im zapewnić normalne, radosne dzieciństwo, jeździła z nimi autobusami, zabierała je na publiczny basen i świąteczne zakupy do Woolworths. Przez siedemnaście lat służyła w samym sercu rodziny królewskiej. Jej oddanie i lojalność okazały się jednak daremne, gdy zrobiła jeden nierozważny krok, który spowodował, że wypadła z łask i została na zawsze zepchnięta w mrok niepamięci. Ta dogłębna, bogata w szczegóły powieść przywołuje dawno zapomnianą historię i rzuca nowe światło na najsłynniejszą rodzinę świata.[z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść historyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mistrzowie Literatury)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
"Ultramaryna" to pierwsza, w dużym stopniu autobiograficzna, powieść Malcolma Lowry`ego. Jest osnuta na wspomnieniach z rejsu na Daleki Wschód, który pisarz odbył w młodości, jeszcze przed wstąpieniem na uniwersytet. Jej treścią jest męska inicjacja bohatera, chłopaka z dobrego domu, przyzwyczajonego do życia w luksusie, który próbuje znaleźć swoje miejsce wśród prawdziwych mężczyzn - marynarzy. "Ultramaryna" mieści się w tradycji powieści marynistycznej, widać w niej jednak wyraźnie charakterystyczne cechy stylu Lowry`ego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 56543 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samotna Emily postanawia wyjechać z Leavenworth w stanie Waszyngton i spędzić Boże Narodzenie z córką w Bostonie. Charles, profesor historii na Harvardzie, zdeklarowany kawaler, chciałby zupełnie wymazać święta z kalendarza. Dzięki stronie internetowej zamieniaja sie domami na święta. Emily jedzie do Bostonu i dowiaduje się ,że jej córka zzamierza spędzić Boże Narodzenie na Florydzie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: An Italian girl in Brooklyn. Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Nowy Jork, 1979 Serce Eveliny wypełnione jest wdzięcznością za to, co ma, choć żałuje też spraw, których nie doprowadziła do końca. Mieszka w Ameryce od ponad trzydziestu lat, lecz w głębi duszy wciąż czuje się Włoszką. Północne Włochy, 1934 Evelina wiedzie spokojne życie w wiosce, która czasy świetności ma za sobą. Gdy jej starsza siostra Benedetta poślubia bankiera, przysięga sobie, że nigdy nie wyjdzie za mąż z poczucia obowiązku. Chce kąpać się w słońcu, pięknie i miłości, nie przejmując się ciężkimi chmurami, gromadzącymi się na horyzoncie historii. Lecz cień wojny spowija Europę i życiu cenionych przez nią osób grozi niebezpieczeństwo. Na światło dzienne wychodzą mroczne sekrety i ukrywane żale.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
SARAH MORGAN - W ANGIELSKIM ZAMKU Emma spostrzega, że jej szef, światowej sławy architekt Lucas Jackson, zapomniał zabrać ze sobą na weekend ważnych dokumentów. Wyrusza za nim do zamku pod Londynem. Liczy, że szybko załatwi sprawę i zacznie wymarzony urlop. Na miejscu zastaje przygotowane przyjęcie i żadnych gości. Lucas jest sam. Emma próbuje się dowiedzieć, co się stało. Rozmowa nieoczekiwanie przeradza się we wspólną noc... ABBY GREEN - NOCE W SALAMANCE Cesar Da Silva zgodził się, by w jego zamku pod Salamanką kręcono film. Obecność ekipy filmowej bardzo mu przeszkadzała, do czasu jednak, gdy ujrzał Lexie Anderson, odtwórczynię głównej roli. Z miejsca stracił głowę. Niestety, zostali przyłapani przez paparazzi i już na drugi dzień ich zdjęcie znalazło się w prasie. By uniknąć plotek i nie prowokować dziennikarzy do drążenia w ich przeszłości, Cesar i Lexie postanawiają udawać parę. Gra wkrótce zaczyna im się wymykać spod kontroli... KATE HEWITT - PIANISTKA I FRANCUSKI HRABIA Abigail Summers, młoda pianistka światowej sławy, podczas swego koncertu w Paryżu zauważa na widowni niezwykle interesującego bruneta. Jego niebieskie oczy mają wyjątkowy blask. Mężczyzna wpatruje się w nią tak intensywnie, że Abigail nie może się skupić na grze. Ma nadzieję, że po koncercie nieznajomy pojawi się w jej garderobie. Na próżno. Gdy tego samego wieczoru Abigail wybiera się na samotny spacer, myśli tylko o tajemniczym wielbicielu. Wchodzi do jednego z barów, przy stoliku siedzi właśnie on.. Gandalf.com.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry Calhoun / Nora Roberts)
Cztery siostry Calhoun walczą o zachowanie starej, malowniczo położonej, rodzinnej rezydencji. Niespodziewanie poznają legendę o niespełnionej miłości ich prababci i ukrytych szmaragdach... Szczera do bólu i uparta Catherine najbardziej ze wszystkich sióstr sprzeciwia się sprzedaży rodzinnego domu. Nie ma pomysłu, jak zdobyć środki na jego remont i utrzymanie, mimo to nie chce dopuścić, by kupił go magnat hotelowy Trenton St. James. Ona kocha tę rezydencję, dla Trentona byłby to jedynie kolejny korzystny interes... Obowiązkowa i rozsądna Amanda przeczuwa, że znajomość ze Sloanem O'Rileyem, który ma zaprojektować plan przebudowy rodzinnej posiadłości, okaże się kłopotliwa. Oboje są pełni temperamentu i od pierwszej chwili mocno między nimi iskrzy. Amanda postanawia utrzymać dystans, rozmawiać ze Sloanem wyłącznie o interesach, lecz to okazuje się trudne... Poznaj losy dwóch pozostałych sióstr w książce "Lilah i Suzanna".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książki o miłości / Nora Roberts ; t. 1)
Na książce pseud. aut., nazwa: Eleanor Wilder.
Cztery siostry Calhoun walczą o zachowanie starej, malowniczo położonej, rodzinnej rezydencji. Niespodziewanie poznają legendę o niespełnionej miłości ich prababci i ukrytych szmaragdach…Romantyczna i zmysłowa Lilah ratuje z fal oceanu rannego mężczyznę. Na szczęście Max Quartermain szybko dochodzi do siebie. W podzięce za uratowanie życia postanawia pomóc Lilah w poszukiwaniu zaginionych rodzinnych szmaragdów. Nie wie, że śledzi go ktoś, kto dla tych klejnotów jest gotów na wszystko… Niezależna i zdystansowana Suzanna, po koszmarze upokarzającego małżeństwa i rozwodu, musi odbudować poczucie własnej wartości. Hold Bradford, rozczarowany życiem były policjant, marzy o świętym spokoju. Oboje bronią się przed niechcianym uczuciem. Jego dziadek i jej prababcia kiedyś przegrali walkę o miłość. Czy Suzannie i Holdowi uda się dopisać szczęśliwe zakończenie rodzinnej legendy?Poznaj losy dwóch pozostałych sióstr w książce 'Catherine i Amanda'.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bestsellers)
Powieści z tomu "Rezydencja" ukazały się w 2001 roku oddzielnie pod tytułami "Rodzinne gniazdo"(Catherine) i "Rodzinny skarb" (Amanda).
Zawiera: Catherine ; Amanda.
Stanowi częśść 1-2 cyklu Zamek Calhounów.
Fascynująca historia rezydencji Towers i jej 4 właścicielek! Na skalistym urwisku nad zatoką w stanie Maine stoi Towers, wspaniała rodzinna rezydencja, w której żyje legenda o niespełnionej miłości i ukrytych szmaragdach - a także mieszkają cztery siostry, gotowe bronić swej posiadłości wbrew wszelkim przeciwnościom losu. Catherine najbardziej ze wszystkich sióstr sprzeciwia się sprzedaży Towers, choć koszty utrzymania rezydencji znacznie przekraczają możliwości panien Calhoun. A już za nic nie może dopuścić, by nabył ją magnat hotelowy Trenton St. James, który ich ukochany dom potraktowałby jako kolejny interes. Amanda czuje, że znajomość ze Sloanem O`Rileyem, który ma zaprojektować plan przebudowy rodzinnej posiadłości, może okazać się kłopotliwa. Oboje są pełni temperamentu i od pierwszej chwili mocno między nimi iskrzy... Losy dwóch pozostałych właścicielek rezydencji, Lilah i Suzanny, poznacie w książce "Rodzinne szmaragdy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 62719 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(New York Times Bestsellerowa Autorka)
Fascynująca historia rezydencji Towers i jej 4 właścicielek! Na skalistym urwisku nad zatoką w stanie Maine stoi Towers, wspaniała rodzinna rezydencja, w której żyje legenda o niespełnionej miłości i ukrytych szmaragdach - a także mieszkają cztery siostry, gotowe bronić swej posiadłości wbrew wszelkim przeciwnościom losu. Lilah uratowała przystojnego profesora Maksa Quartermaina z fal oceanu, a on zakochał się w niej od pierwszego wejrzenia. Wkrótce uprzytomnił sobie, że chciał go zabić ten sam człowiek, który usiłuje wykraść szmaragdy rodziny Calhounów. Profesor postanawia pomóc siostrom również po to, żeby być blisko Lilah. Kiedy z kolei ona jest w niebezpieczeństwie, bez wahania rusza jej na pomoc... Suzanna, po koszmarze upokarzającego małżeństwa i rozwodu, musi przede wszystkim odbudować poczucie własnej wartości. Hold Bradford, rozczarowany życiem i wypalony były policjant, marzy tylko o świętym spokoju. Oboje bronią się przed niechcianym uczuciem. Jego dziadek i jej prababcia kiedyś przegrali walkę o swoją miłość i szczęście. Czy osiemdziesiąt lat później tym dwojgu uda się dopisać szczęśliwe zakończenie do rodzinnej legendy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa dziewczyna / Daniel Silva ; przełożyła Alina Patkowska. - Warszawa : HarperCollins Polska sp. z o.o., opyright 2019. - 464 strony : ilustracja ; 22 cm.
Tytuł oryginału: The new girl.
W ekskluzywnej prywatnej szkole w Szwajcarii pojawia się śliczna dziewczynka o kruczoczarnych włosach. Codziennie eskortuje ją ochrona, a jej tożsamość spowija tajemnica. Oficjalnie to córka bogatego międzynarodowego biznesmena. W rzeczywistości jej ojcem jest książę Chalid, koronowany następca tronu Arabii Saudyjskiej. Kiedyś uznawany za śmiałego reformatora, okrył się złą sławą po zamordowaniu dziennikarza dysydenta. Gdy jego ukochane dziecko zostaje brutalnie porwane, książę Chalid zwraca się do jedynego człowieka, któremu może zaufać, by odnaleźć córkę, zanim będzie za późno. W zamian obiecuje ostateczne zerwanie więzi łączącej Królestwo z radykalnym islamem. Allon i książę Chalid zostają sojusznikami w śmiertelnej, tajnej wojnie o kontrolę nad Bliskim Wschodem. Życie dziecka i tron Arabii Saudyjskiej wiszą na włosku. Obaj mężczyźni ryzykują i obaj mogą stracić wszystko.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść sensacyjna (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harlequin Romans Historyczny, ISSN 1641-5787 ; nr 4 02/10)
(Waleczni bracia MacEgan / Michelle Willingham)
Anglia, 1170 rok. Isabel, córka angielskiego wielmoży Edwina de Godred wiedziała, że nie uniknie swojego losu. Ani ucieczka, ani wypowiedzenie posłuszeństwa ojcu nie wchodziły w rachubę. Pełna obaw stanęła obok widzianego po raz pierwszy Patricka MacEgana, naczelnika irlandzkiego klanu, aby duchowny ogłosił ich mężem i żoną. Okazało się, że nie tylko ona została przymuszona do zawarcia niechcianego małżeństwa. Patrick również nie miał wyjścia: od przypieczętowanego ślubem aliansu politycznego z ojcem Isabel zależało życie jego rodaków. Wyruszyli więc oboje do Irlandii, świadomi, że w tej niekomfortowej dla siebie sytuacji powinni przyjąć jakieś zasady współżycia. Isabel miała nadzieję, że Patrick, tak jak obiecał, będzie trzymał się od niej z daleka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn 55113 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej