Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(64)
Forma i typ
Książki
(64)
Audiobooki
(1)
Druki ulotne
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(60)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
(58)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
(9)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(11)
Karpiński Marek (1948- )
(10)
Fabianowska Małgorzata
(8)
Jaworowski Mariusz Arno
(5)
Lulińska Dorota
(3)
Pokaż więcej ...
Makowski Krzysztof
(3)
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(3)
Bandel Przemysław
(2)
Barczyńska Katarzyna
(2)
Davis Jim (1945- ). Garfield
(2)
Harris Jack C
(2)
Hikiert Anna
(2)
Larson Wendy (1967- )
(2)
Arno Jaworowski Mariusz
(1)
Barbera Joseph (1911-2006)
(1)
Barbo Maria S
(1)
Bojanowska Agnieszka
(1)
Boren Matt
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Breckel Heather
(1)
Cedro Teodora
(1)
Chmielewska-Dryszel Mirosława
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Disney Storybook Art Team
(1)
Disney's Wald
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Duhig Lee
(1)
Eyman Maciej
(1)
Ferguson Don
(1)
Gave Marc
(1)
Gorsline Douglas (1913- )
(1)
Gott Barry
(1)
Gutowska Magdalena
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Górska Danuta (tłumacz)
(1)
Hamashima Lawrence
(1)
Hanna William (1910-2001)
(1)
Hapka Cathy
(1)
Hernik Agata
(1)
Hickey Brenda
(1)
Jachimczak Krzysztof
(1)
Julius Jessica
(1)
Karpiński Marek
(1)
Kellman Craig
(1)
Koster Amy Sky
(1)
Kraft Jim
(1)
Lewman David (1957- )
(1)
Lim Ron
(1)
Marek Karpiński
(1)
Marks Dennis (1932-2006)
(1)
Marsoli Lisa Ann (1958- )
(1)
Mebberson Amy
(1)
Milne A. A. (1882-1956)
(1)
Moderska Beata
(1)
Moore Clement C. (1779-1863)
(1)
Naczyńska Zuzanna
(1)
Niedźwiecka Anna
(1)
Nuhfer Heather
(1)
Obarski Marek (1947-1997)
(1)
Olszyński Krzysztof Hubert
(1)
Polkowski Andrzej
(1)
Richards Kitty
(1)
Rutkowska Teresa
(1)
Shepard Ernest H. (1879-1976)
(1)
Skibińska-Subocz Krystyna
(1)
Spirydowicz Ewa
(1)
Thomas Rich
(1)
Thomas Rich. Spider-man
(1)
Usenko Natalia (1969- )
(1)
Wojciechowska Gabriela
(1)
Woods Freya
(1)
Zarzycka Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(38)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(64)
Język
polski
(63)
Odbiorca
Przedszkola
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Bajka
(1)
Język angielski
(1)
Kucharstwo
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Zmysły
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
2001-
(3)
1801-1900
(1)
Gatunek
Powieść
(10642)
Wiersze
(4882)
Powieść obyczajowa
(4371)
Opowiadania i nowele
(3046)
Kryminał
(1668)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(64)
Pokaż więcej ...
Thriller
(1101)
Powieść historyczna
(1036)
Romans
(801)
Sensacja
(787)
Bajki i baśnie
(655)
Powieść przygodowa
(627)
Fantasy
(623)
Broszura
(569)
Saga rodzinna
(518)
Podręcznik
(508)
Opracowanie
(471)
Romans historyczny
(462)
Fantastyka
(442)
Powieść psychologiczna
(437)
Reportaż
(414)
Poradnik
(373)
Publikacja bogato ilustrowana
(338)
Antologia
(332)
Fraszki
(321)
Pamiętniki i wspomnienia
(316)
Powieść biograficzna
(309)
Biografia
(305)
Wydawnictwa popularne
(287)
Publicystyka
(286)
Dramat (gatunek literacki)
(282)
Książka obrazkowa
(274)
Komiks
(224)
Audiobooki
(203)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Lektura z opracowaniem
(170)
Podręczniki akademickie
(168)
Horror
(160)
Opowiadanie dziecięce polskie
(159)
Tragedia
(158)
Książki dla małych dzieci
(153)
Publikacje dla dzieci
(131)
Science fiction
(126)
Poemat
(121)
Powieść erotyczna
(112)
Wydawnictwa dla dzieci
(111)
Esej
(104)
Powieść podróżnicza
(103)
Biografie
(98)
Gry i zabawy umysłowe
(85)
Powieść młodzieżowa polska
(85)
Treny
(85)
Poradniki
(82)
Powieść polityczna
(82)
Komedia
(78)
Wywiad dziennikarski
(78)
Encyklopedia
(76)
Podręczniki
(73)
Poezja dziecięca polska
(73)
Felieton
(71)
Sonety
(69)
Opowiadania i nowele przygodowe
(65)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(63)
Satyra
(61)
Monografia
(60)
Ballada
(59)
Legendy i podania
(59)
Pamiętniki polskie
(59)
Pieśń i piosenka
(58)
Epos
(56)
Opowiadania i nowele biograficzne
(56)
Rozprawa
(53)
Gry planszowe
(52)
Materiały pomocnicze
(50)
Listy
(48)
Literatura dziecięca polska
(48)
powieść obyczajowa
(47)
Literatura polska
(46)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Psalmy
(43)
Książki dla najmłodszych
(41)
Powieść poetycka
(41)
Powieść dziecięca polska
(40)
Adaptacja literacka
(39)
Materiały konferencyjne
(39)
Przepisy kulinarne
(39)
Relacja z podróży
(39)
Książka zabawka
(36)
Opowiadanie polskie
(36)
Album
(35)
Film animowany
(35)
Publicystyka polska
(35)
Praca zbiorowa
(34)
Autobiografia
(32)
Kamishibai
(31)
Scenariusz zajęć
(31)
Dystopia
(30)
Czasopisma regionalne i lokalne polskie
(28)
Publikacje naukowe
(28)
Pokaż mniej ...
64 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wilczy apetyt / tekst Maria S. Barbo ; il. Duendes del Sur. - Warszawa : Media Service Zawada, [2016]. - 22, [6] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Scooby-Doo! : czytamy razem / Media Service Zawada ; 17)
Autor
Barbo Maria S.
Forma i typ
Książki
Temat
Język angielski
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na okł.: z nauką angielskich słówek. 4-7 lat.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Scooby - Doo (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajączki / tekst Teodora Cedro ; il. Pierre Couronne. - Lublin : Paweł Skokowski, 1992. - [6] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm.
(Ach, Te Zwierzaki)
Autor
Cedro Teodora. Couronne Pierre (1928- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Książki dla małych dzieci
Opis wg okładki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książeczki maluszka (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tom & Jerry / [przekł. z niem. Mirosława Chmielewska-Dryszel]. - Warszawa : Geminis, 1994 ([s.l. : s.n.]). - 84 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Chmielewska-Dryszel Mirosława.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Oryg. ang.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bohaterowie bajek (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bal u Minnie / Walt Disney ; tł. Mariusz Arno Jaworowski. - Warszawa : Egmont American Ltd., 1991. - [28] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Arno Jaworowski Mariusz.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chip i Dale w domu Donalda / Walt Disney. - [Warszawa] : Klub Książek Disneya, cop. 1998. - [40] s. : il. ; 24 cm.
(Klub Książek Disneya)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dumbo / Walt Disney ; przełożyła Teresa Rutkowska. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Rutkowska Teresa.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Książki dla najmłodszych
Bocian przynosi Pani Jumbo jej długo oczekiwane dziecko – malutkiego słonika, co staje się wielkim wydarzeniem dla całego cyrku. Wkrótce jednak słoniątko staje się dla wszystkich pośmiewiskiem, gdyż przewrotny los wyposażył go w parę nienaturalnie wielkich uszu. Odrzucony i samotny spotyka jednak przyjaciela. Dzięki pomocy i lojalności myszy o imieniu Timothy, zdeterminowany Dumbo potrafi przezwyciężyć wszystkie kłopoty tak, by zatriumfowała miłość i przyjaźń. źródło opisu: http://pl.wikipedia.org/wiki/Dumbo źródło okładki: zdjęcie autorskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków / Walt Disney ; tłumaczył Marek Karpiński. - [Warszawa] : Klub Książek Disneya, 1994. - [44] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Karpiński Marek (1948- ).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Opis z okładki: "Lustereczko, powiedz przecie, kto najpiękniejszy jest na świecie?" Czy pamiętacie te słowa? Mówi je zła Królowa... Umyka przed nią Śnieżka, by z karzełkami mieszkać. Lecz podła czarownica, co się sobą zachwyca, chce zemsty w lesie szukać i do okienka puka... Co było dalej, wiecie może - lecz się skończyło nienajgorzej. Poczytać warto jeszcze raz, by bajka nie umknęła w las!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mickey : as przestworzy / Walt Disney ; tł. [z ang.] Dorota Lulińska. - Warszawa : Egmont American, 1992. - [10] k. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Lulińska Dorota.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mickey i stare dobre czasy / Walt Disney ; tł. z ang. Dorota Lulińska. - Warszawa : Egmont American, 1992. - [20] s. : il. kolor ; 20 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Lulińska Dorota.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mickey i trzy ziarnka fasoli / Walt Disney ; przeł. z ang. Dorota Lulińska. - Warszawa : Egmont American Ltd., 1992. - [10] s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Lulińska Dorota.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Oliver i spółka / Walt Disney ; tł. Antoni Marianowicz. - Warszawa : Egmont American Ltd., 1991. - 112 s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Marianowicz Antoni (1924-2003).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Bajka i baśń. Adaptacja literacka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocahontas / Walt Disney ; z ang. przeł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Świat Książki, 1996 ([s.l. : s.n.]). - 96, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Rozpoczyna się epoka wielkich odkryć geograficznych. Wspaniałym żaglowcem wyruszają na podbój Nowego Świata- chciwy gubernator Ratcliffe i młody, dzielny żeglarz John Smith. Pocahontas, piękna i wrażliwa córka indiańskiego wodza, stoi na skale, wpatrując się w morze. Przeczuwa zbliżające się niezwykłe wydarzenia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko o lesie / [Disneys] ; tł. Marek Karpiński. - Warszawa : Klub Książki Kubusia Puchatka, 2006. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Poznaję Świat z Puchatkiem)
(Kubuś Puchatek)
Autor
Disney Walt (1901-1966). Karpiński Marek (1948- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Książki dla najmłodszych
Tyt. tł.: Entdecke den Wald. - Na podst. Winnie the Pooh.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kubuś Puchatek (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakochany kundel / Walt Disney ; tł. Marek Karpiński. - Warszawa : Klub Książek Disneya, cop. 1993. - [41] s. : il. kolor.; 25 cm.
(Klub Książek Disneya)
Autor
Disney Walt (1901-1966). Karpiński Marek (1948- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Książki dla najmłodszych Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Czy psy potrafią kochać? Czy zasługują na miłość? Czego oczekują od ludzi? Odpowiedzi nie tylko na te pytania odnajdziesz poznając historię przyjaźni kundelka Hultaja i rasowej suczki Zuzi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Luksusowy basen Donalda / W. Disney ; tłumaczył Karpiński Marek. - Warszawa : Klub Książek Disneya, 1996. - [22]strony : ilustracje kolor. ; 24cm.
(Klub Książek Disneya)
Autor
Disney's Wald Marek Karpiński.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Przedszkola
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Literatura dziecięca Bajka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bernard i Bianka w krainie kangurów / tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska ; Walt Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 1994 (Ciech. : "Gryf"). - [24] s. : il.kolor. ; 15 cm.
(Miniksiążeczki.)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Dz
Książka
W koszyku
Królewski ślub Tiany / ilustracje The Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Disney Księżniczka)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tiana szykuje się do ślubu. Dworzanie służą jej mnóstwem rad, lecz dziewczyna woli zaplanować wszystko tak, jak sobie wymarzyła. Nie odmówiła tylko królowej, która ofiarowała jej własny, ślubny diadem. Warto podążać za swoimi marzeniami, lecz trzeba także wiedzieć, kiedy przyjąć czyjąś życzliwą radę. A wtedy na pewno wszystko się uda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oliver i urodzinowa niespodzianka / tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska ; Walt Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 1996 (Ciech. : "Gryf"). - [24] s. : il. kolor. ; 15 cm.
(Miniksiążeczki)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocahontas / tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska ; Disney's. - Warszawa : Egmont Polska, 1996 (Ciech. : "Gryf"). - [24] s. : il. kolor. ; 15 cm.
(Miniksiążeczki.)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka księga księżniczek / tłumaczenie tekstu Małgorzata Fabianowska ; przekład wierszy Natalia Usenko ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Księżniczka / Disney)
Autor
Fabianowska Małgorzata. Usenko Natalia (1969- ).
Forma i typ
Książki.
Temat
Kucharstwo.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Poezja dziecięca amerykańska Wydawnictwa dla dzieci.
Tyt. oryg.: The ultimate princess book.
Oto Wielka księga księżniczek, z której dowiesz się mnóstwa nowych i ciekawych rzeczy o Kopciuszku, Królewnie Śnieżce, Belli, śpiącej królewnie, Arielce i Dżasminie. Marzy ci się magiczny bal księżniczek? Nic prostszego - w Wielkiej księdze znajdziesz imprezowe porady każdej z twoich ulubienic. Wybierz jej styl i przygotuj niezapomnianą zabawę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Disney (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej