Zjednoczone Emiraty Arabskie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(10)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
(10)
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
(1)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
(4)
Autor
Shukri Laila
(4)
Margielewski Marcin
(3)
Abart Ewa
(1)
Davies Norman (1939- )
(1)
Dudzińska Anna
(1)
Skalska Maria
(1)
Tabakowska Elżbieta (1942- )
(1)
Wermuth Verena (1956- )
(1)
Wieczorkiewicz Dominik
(1)
Zabrzeska Zofia
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Temat
Arabowie
(7)
Kobieta
(6)
Prostytucja
(4)
Ludzie bogaci
(3)
Życie codzienne
(3)
Handel kobietami
(2)
Ucieczki
(2)
Davies, Norman (1939- )
(1)
Historia powszechna
(1)
Hulajnoga
(1)
Imigranci
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kultura islamu
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Modelki i modele
(1)
Mężczyzna
(1)
Niewolnictwo
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Podróże
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Polacy za granicą
(1)
Pracownicy domowi
(1)
Przemoc emocjonalna
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Samobójstwo
(1)
Seksizm
(1)
Sponsoring seksualny
(1)
Stewardesy i stewardzi
(1)
Tajemnica
(1)
Wermuth, Verena (1956- )
(1)
Życie seksualne
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Sępólno Krajeńskie (powiat sępoleński)
(4699)
Więcbork (powiat sępoleński)
(2498)
Polska
(1497)
Powiat sępoleński
(975)
Kamień Krajeński (powiat sępoleński)
(852)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(-)
Stany Zjednoczone (USA)
(394)
Sypniewo (powiat sępoleński)
(393)
Sośno (powiat sępoleński)
(373)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(302)
Londyn (Wielka Brytania)
(230)
Wałdowo (powiat sępoleński)
(204)
Gmina Sępólno Krajeńskie (powiat sępoleński)
(170)
Wielka Brytania
(153)
Anglia (Wielka Brytania)
(139)
Runowo (powiat sępoleński)
(128)
Płocicz (powiat sępoleński)
(127)
Lutowo (powiat sępoleński)
(125)
Zamarte (powiat sępoleński)
(125)
Francja
(123)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(121)
Paryż (Francja)
(121)
Wąwelno (powiat sępoleński)
(110)
Niemcy
(108)
Rosja
(106)
Dąbrówka (powiat sępoleński)
(105)
Komierowo (powiat sępoleński)
(104)
Lutówko (powiat sępoleński)
(101)
Norwegia
(101)
Witunia (powiat sępoleński)
(99)
Kraków (woj. małopolskie)
(96)
Europa
(94)
Pęperzyn (powiat sępoleński)
(90)
Zalesie (powiat sępoleński)
(84)
Zboże (powiat sępoleński)
(83)
Gmina Więcbork (powiat sępoleński)
(78)
Mała Cerkwica (powiat sępoleński)
(78)
Szwecja
(78)
Wiśniewa (powiat sępoleński)
(77)
Suchorączek (powiat sępoleński)
(75)
Zabartowo (powiat sępoleński)
(74)
Gmina Sośno (powiat sępoleński)
(73)
Piaseczno (powiat sępoleński)
(72)
Duża Cerkwica (powiat sępoleński)
(71)
Wielowicz (powiat sępoleński)
(70)
Runowo Krajeńskie (powiat sępoleński)
(68)
Sitno (powiat sępoleński)
(68)
Jastrzębiec (powiat sępoleński)
(66)
Orzełek (powiat sępoleński)
(64)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(63)
Gmina Kamień Krajeński (powiat sępoleński)
(61)
Włościbórz (powiat sępoleński)
(59)
Skarpa (powiat sępoleński)
(57)
Jezioro Sępoleńskie
(56)
Trzciany (powiat sępoleński)
(55)
Włochy
(55)
ZSRR
(55)
Kanada
(54)
Radzim (powiat sępoleński)
(54)
Przepałkowo (powiat sępoleński)
(53)
Sikorz (powiat sępoleński)
(53)
Iłowo (powiat sępoleński)
(52)
Zakrzewek (powiat sępoleński)
(51)
Indie
(50)
Niechorz (powiat sępoleński)
(50)
Obkas (powiat sępoleński)
(50)
Witkowo (powiat sępoleński)
(49)
Zabór rosyjski
(49)
Ukraina
(48)
Hiszpania
(46)
Śmiłowo (powiat sępoleński)
(46)
Litwa
(45)
Szkocja (Wielka Brytania)
(45)
Świdwie (powiat sępoleński)
(45)
Rogalin (powiat sępoleński)
(44)
Berlin (Niemcy)
(39)
Dąbrowa (powiat sępoleński)
(39)
Krajna
(39)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(39)
Lubcza (powiat sępoleński)
(39)
Mazury
(39)
Karolewo (powiat sępoleński)
(38)
Kawle (powiat sępoleński)
(38)
Rzym (Włochy)
(38)
Dziechowo (powiat sępoleński)
(34)
Petersburg (Rosja)
(34)
Radońsk (powiat sępoleński)
(34)
Afryka
(33)
Chiny
(33)
Soplicowo (miejsce fikcyjne)
(33)
Japonia
(32)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(32)
Sępólno Krajeńskie (woj. kujawsko-pomorskie ; okręg)
(32)
Grecja
(31)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(31)
Wiśniewka (powiat sępoleński)
(31)
Irlandia
(30)
Jezioro Mochel
(30)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(30)
Łódź (woj. łódzkie)
(30)
Australia
(29)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść
(2)
Relacja z podróży
(2)
Reportaż
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż fabularny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Historia
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Znak Historia)
"Na krańce świata" jest najbardziej podróżniczą spośród książek historycznych i najbardziej historyczną spośród książek podróżniczych. To zupełnie nowy sposób opowiadania o podróżach. Historia świata przedstawiona z całkowicie innej perspektywy. Z każdym kolejnym akapitem autor udowadnia, że podróże kształcą. Wystarczy rozejrzeć się dookoła, by dostrzec coś więcej niż hotelowy basen.
Świat to ludzie, a ich historie to najciekawsza podróż. Norman Davies zabiera nas w niezwykłą podróż dookoła świata. Wraz z nim odwiedzimy Zjednoczone Emiraty Arabskie, Azerbejdżan, Kuala Lumpur, Singapur, Tasmanię, Nową Zelandię, Nowy Jork, Teksas i wiele innych miejsc, które łączą inspirujące opowieści. Poznamy urzędniczkę paszportową z Azerbejdżanu, hinduskich maharadżów, losy teksańskich ranczerów. Odkryjemy historię pirackiego wybrzeża, będącego dziś jednym z najbogatszych krajów świata, zwiedzimy ulice Delhi i popłyniemy w rejs na Tasmanię. Każde miejsce, każda osoba, to nowa opowieść tworząca globalną historię.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dubaj : miasto innych ludzi / Anna Dudzińska. - Wydanie 1. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 413, [3] strony : fotografie ; 21 cm.
Tekst i fotografia na skrzydełkach.
Zjednoczone Emiraty Arabskie skazane są na dwie narracje. Pierwsza to opis kraju, który rozkwitł na ropie naftowej. Petrodolary w ciągu pięćdziesięciu lat pomogły stworzyć na pustyni ogrody, sztuczne wyspy, ośmiopasmowe autostrady, a nawet muzeum, które nawiązuje do paryskiego Luwru. Kraj najwyższych budynków i najdroższych samochodów odwiedzają tysiące ludzi – turyści po Bangkoku, Londynie i Paryżu wybierają właśnie Dubaj. Druga narracja sprowadza Dubaj i Emiraty do miejsca, gdzie wykorzystuje się niewolniczą pracę robotników z Azji i Afryki, gdzie za fasadami pałaców kobiety przetrzymywane są wbrew swojej woli, a bogaci arabowie przesiadają się z jachtów do złoconych bentleyów. Obie narracje są równie uprawnione i jednocześnie nieprawdziwe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Była arabską stewardesą / Marcin Margielewski. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019 ; 2020 - 341 stron ; 303 strony ; 21 cm ; 18 cm
Nowa książka autora bestselleru "Jak podrywają szejkowie". Wstrząsająca historia Polki pracującej w najsłynniejszych arabskich liniach lotniczych. O podobnych koszmarach nikt nie mówi. Ona zdecydowała się przerwać milczenie. Praca stewardesy w luksusowych arabskich liniach lotniczych miała być spełnieniem marzeń - okazała się największym horrorem w jej życiu. Anna podróżuje po świecie, świetnie zarabia, a do tego na pokładzie samolotu spotyka mężczyznę swych snów. Przystojny, szarmancki i niebywale bogaty Arab wydaje się księciem z bajki, ale z czasem ujawnia prawdziwe oblicze. Dziewczyna wpada w pułapkę. Seria tajemniczych samobójstw, sekrety z przeszłości i honorowe zemsty rządzą światem mężczyzn, dla których kobiety są tylko narzędziem do zaspokajania wyuzdanych żądz. Jak wygląda praca w jednych z najbogatszych linii lotniczych na świecie? Do czego jest zdolny zakochany Arab? I czy można uciec z piekła? Marcin Margielewski - karierę zaczynał jako dziennikarz radiowy, prasowy i telewizyjny, pracując dla mediów takich jak "Maxim", "CKM", "Super Express", "Gazeta.pl", "TVP" czy "Polsat Café". Przez dziesięć lat podróżował, mieszkając między innymi w Wielkiej Brytanii, Dubaju, Kuwejcie i Arabii Saudyjskiej. Był dyrektorem kreatywnym kilku światowych marek. Jego debiut "Jak podrywają szejkowie" na długie tygodnie podbił listy bestsellerów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Przemilczana prawda o życiu arabskich szejków.
Przemilczana prawda o życiu arabskich szejków. Historia młodego księcia, syna jednego z arabskich szejków, który ze względu na swoją pozycję i bogactwo może mieć wszystko. Dosłownie: wszystko. Marcinowi Margielewskiemu udało się z pierwszej ręki pozyskać informacje na temat nocnego życia najbogatszych mężczyzn świata. Książę Abed ma dwie pasje - piękne kobiety i piękne konie. Wraz ze swoim ojcem przylatuje do Polski na słynną na całym świecie aukcję koni. Jednak szejk, zamiast kupić synowi upragnionego wierzchowca, niespodziewanie wyjeżdża. W hotelu Abed znajduje tylko enigmatyczny list od ojca, który prosi go, aby pozostał w Warszawie. Opiekę nad młodym księciem przejmuje jego kuzyn, który odkrywa przed Abedem świat pełen kobiet, pieniędzy, używek, erotycznych rozkoszy i perwersyjnych zabaw. Autor ujawnia bezwzględną rzeczywistość nocnego życia szejków i arabskich książąt, która zwykle skrywa się za ścianami hoteli, apartamentów i luksusowych dyskotek. Wszystkie dziewczyny, które przylatują na moje epickie przyjęcia, są modelkami. Dziwka to takie brzydkie słowo. Zwłaszcza na trzeźwo - powiedział Imad kpiąco. On nie widział różnicy pomiędzy pracą modelki z profesjonalnych agencji a usługami prostytutki. Patrzyliśmy na tę sprawę z dwóch różnych perspektyw, ale miałem wrażenie, że jego doświadczenie w temacie sprawia, iż wcale nie jest taki daleki od prawdy. Modelki, z którymi pracowałem, z dużym zaangażowaniem prezentowały ubrania bogatym Arabkom, ale podejrzewałem, że za odpowiednią sumę równie chętnie zrzuciłyby je przed bogatymi Arabami. fragment książki Marcin Margielewski - karierę zaczynał jako dziennikarz radiowy, prasowy i telewizyjny, pracując dla mediów takich jak "Maxim", "CKM", "Super Express", "Gazeta.pl", "TVP" czy "Polsat Cafe". Przez dziesięć lat podróżował, mieszkając między innymi w Wielkiej Brytanii, Dubaju, Kuwejcie i Arabii Saudyjskiej. Pracował również jako dyrektor kreatywny kilku światowych marek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmar arabskich służących / Marcin Margielewski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, copyright 2021. - 335, [1] strona ; 21 cm.
(Niewolnicy / Marcin Margielewski ; 2)
Stanowi tom 2. serii ; tom 1. pt. Modelki z Dubaju.
Na okładce: Żyją, by służyć, służą, by przeżyć. Dramat kobiet, które stały się prywatną własnością.
Zatrważająca i niezwykle emocjonująca opowieść o biednych kobietach, które zostają służącymi w bogatych arabskich domach. Pozbawione paszportów, możliwości kontaktowania się z rodziną, zamknięte za murami wartych miliony posiadłości, pracują często bez wytchnienia i dni wolnych od pracy. Gwałcone, bite, upokarzane, nie mają szans na poskarżenie się na swój los, dopóki nie skończy się ich kontrakt. Po powrocie do swoich krajów często wybierają milczenie, bo świat nie chce wierzyć w ich historie. Marcin Margielewski namówił pochodzącą z Indonezji Ekę, by opowiedziała wstrząsającą historię swojej mamy i cioci, które stały się ofiarami współczesnego systemu niewolnictwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Byłam kochanką arabskich szejków / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, 2021. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2017.
Opowieść jednej z tysiąca kobiet, która stała się żywym towarem. Laila Shukri dotarła do niej i wysłuchała jej historii, aby móc opowiedzieć ją światu. W jednym z klubów Julia poznaje Tarka, przystojnego Syryjczyka, który ją oczarował, a następnie zaprosił na egzotyczną wycieczkę do Dubaju. Na miejscu okazuje się, że kobieta znalazła się w rękach jednego z największych gangów handlujących ludźmi. Rozpoczyna się koszmar seksualnego zniewolenia, brutalnej fizycznej i psychicznej przemocy… Jak w XXI wieku wygląda handel ludźmi? Czy tylko śmierć jest wybawieniem z niewoli? Brutalna rzeczywistość tysięcy kobiet wykorzystywanych przez najbogatszych szejków, o której świat woli nie mówić głośno.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zb. aud. Wyp. dla Dor. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłam kochanką arabskich szejków / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 374, [4] strony ; 21 cm.
Na książce tylko pseud. aut.
Wstrząsająca historia Polki, którą rozkochano, aby sprzedać… Opowieść jednej z tysiąca kobiet, która stała się żywym towarem. Laila Shukri dotarła do niej i wysłuchała jej historii, aby móc opowiedzieć ją światu. W jednym z klubów Julia poznaje Tarka, przystojnego Syryjczyka, który ją oczarował, a następnie zaprosił na egzotyczną wycieczkę do Dubaju. Na miejscu okazuje się, że kobieta znalazła się w rękach jednego z największych gangów handlujących ludźmi. Rozpoczyna się koszmar seksualnego zniewolenia, brutalnej fizycznej i psychicznej przemocy… Jak w XXI wieku wygląda handel ludźmi? Czy tylko śmierć jest wybawieniem z niewoli? Brutalna rzeczywistość tysięcy kobiet wykorzystywanych przez najbogatszych szejków, o której świat woli nie mówić głośno. Laila Shukri - ukrywająca się pod pseudonimem pisarka jest znawczynią Bliskiego Wschodu, Polką mieszkającą w krajach arabskich i podróżującą po całym świecie. Obecnie przebywa w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, ale już planuje kolejną podróż. Niezależnie od tego, czy zatrzyma się na dłużej w pustynnej oazie, czy w ociekającym luksusem hotelu, udaje jej się dotrzeć do najgłębszych sekretów świata arabskiego. Po całym dniu uwielbia zasiąść na tarasie i napić się campari. W 2014 roku ukazał się jej debiut powieściowy "Perska miłość", który podbił serca polskich czytelniczek. Kolejne tytuły: "Byłam służącą w arabskich pałacach", "Perska zazdrość", "Jestem żoną szejka" i "Perska namiętność", trafiły na listy bestsellerów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem żoną szejka / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 389, [1] strona ; 21 cm.
Na książce wyłącznie pseudonim autora.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciekłam z arabskiego burdelu / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 364, [2] strony ; 21 cm.
Na książce wyłącznie pseudonim autora.
Wstrząsająca historia Polki, która stała się żywym towarem… Dalsze losy Julii znanej z kart "Byłam kochanką arabskich szejków", o które czytelniczki pytały w mailach i recenzjach, dopiero teraz mogą ujrzeć światło dzienne. Julia, którą najpierw rozkochał, a później sprzedał Tarek, ucieka z arabskiego burdelu. Niebezpieczna akcja wyrwania kobiety ze szponów gangu handlującego ludźmi wymaga użycia wielu podstępów. Ale czy uwolnienie się z macek międzynarodowej siatki przestępczej jest w ogóle możliwe? Czy Julia zdoła uciec od seksualnego zniewolenia oraz brutalnej przemocy fizycznej i psychicznej, jakie były wcześniej jej udziałem? Czy piekło, przez jakie przeszliśmy, zostawia w nas trwały ślad? Mroczne tajemnice XXI wieku: handel ludźmi, w tym dziećmi, handel organami, obrzezanie kobiet oraz ekstrawagancje i seksualne orgie najbogatszych arabskich szejków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obyczajowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisane Przez Życie)
Niewiarygodna, ale prawdziwa historia dramatycznych losów pewnej miłości, którą do tej pory okrywało milczenie. W swojej pasjonującej książce Autorka przedstawia losy miłości do arabskiego szejka, który przez lata zataja swoje pochodzenie. Pokazuje problemy wynikające z różnic kulturowych, z wszechwładzy islamskich praw i tradycji oraz bezwzględnego podporządkowania władzy rodziny. Pewnego dnia Verena widzi już tylko jedno wyjście: bez uprzedzenia zrywa kontakt z ukochanym i znika bez śladu. Nie spotkają się już nigdy więcej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia Miejska- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hulajnogą przez Smoczą Wyspę / Dominik Wieczorkiewicz ; ilustrowała Zofia Zabrzeska. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, copyright 2019. - 119, [9] stron : ilustracje, mapy, fotografie ; 25 cm.
Mapa również na wyklejce.
Chciałbym Wam opowiedzieć, jak spełniłem swoje marzenie i hulałem po Smoczej Wyspie, czyli należącej do Jemenu niezwykłej wyspie Archipelagu Sokotra. Z powodu otaczających ją wojennych konfliktów jest ona obecnie trudno dostępna dla turystów. Widziałem drzewa smocze, butelkowe... spotkałem piratów, poznałem wspaniałych ludzi! Zapraszam do wspólnej podróży w poszukiwaniu smoków, Feniksa i jednorożców.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Geografia Świata (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej