SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Sępólnie Krajeńskim

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek ; Jaś i Małgosia / [autorzy oryginału] J. i W. Grimm. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2010. - 16 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne)

Gatunek

Bajki i baśnie

Czy wiesz, kim był Czerwony Kapturek i w jaki sposób Jaś i Małgosia uciekli z rąk Baby-Jagi? Jeśli tylko zajrzysz do środka książeczki, z pewnością znajdziesz odpowiedzi na te pytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek = Rothkäppchen / ze zbioru baśni braci Grimm Kinder und Hausmärchen wydanie z 1812 roku ; przekład poetycki na język polski Julian Brudzewski ; ilustracje Justyna Dłużniewska. - Wydanie pierwsze. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, copyright 2018. - Teka (17 kart luzem) : ilustracje kolorowe ; 28x38 cm.

Autor

Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Brudzewski Julian (1957- ). Dłużniewska Justyna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura polska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Kamishibai

Gatunek

Książka obrazkowa Bajki i baśnie

Dwustronne karty narracyjne teatrzyku Kamishibai. Kartonowe plansze z obrazkami opowiadają historię, a każda plansza przedstawia kolejny fragment opowieści

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Teatr - tylko na miejscu (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek / Wilhelm i Jacob Grimm. Kiężniczka na ziarnku grochu / Hans Christian Andersen; [oprac. il.Grzegorz Proniewski et al.; tekst Magdalena Proniewska]. - Słupsk : Oxford Educational, copyright 2005. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Wielka Kolekcja Bajek)

Autor

Grimm Wilhelm (1786-1859) Andersen Hans Christian (1805-1875). Księżniczka na ziarnku grochu Proniewski Grzegorz Proniewska Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska Literatura niemiecka

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miejska- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki. Baśnie (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki dla pokoleń. - Bełchatów : Przedsiębiorstwo Handlowo-Wydawnicze Feniks, 2018. - 224 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Księga dżungli. Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek. Grimm Wilhelm (1786-1859). Królewna Śnieżka. Grimm Jacob (1785-1863). Królewna Śnieżka. Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Piękna i Bestia. Barrie J. M. (1860-1937). Piotruś Pan. Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek. Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna. Grimm Wilhelm (1786-1859). Flecista z Hameln. Grimm Jacob (1785-1863). Flecista z Hameln.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura angielska

Temat

Mowgli (postać fikcyjna) Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Piotruś Pan (postać fikcyjna) Kopciuszek (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Flecista z Hameln (postać legendarna) Dzieciństwo Dżungle i lasy deszczowe Ludzie a zwierzęta Indie

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Istnieją utwory, które, choć liczą już setki lat, wciąż wybrzmiewają uniwersalnymi treściami. Takie są właśnie bajki. To one umilały dzieciństwo naszym dziadkom, rozweselały wieczory wielu rodzicom, również dla nas były ulubioną dobranocką. Dziś to my czytamy bajki pociechom, by zagwarantować im pełne magii dziecięce lata oraz odbyć z nimi lekcję wrażliwości, uczuciowości i odwagi. Spraw najmłodszym radość, jaką sam miałeś przed laty i przekaż im tradycyjne wartości. Pamiętaj, dobre rzeczy nie zmieniają się od pokoleń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki. Baśnie (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek / Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Paloma Valdivia ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Mistral Gabriela (1889-1957). Rodowska Krystyna (1937- ). Valdivia Paloma. Peña Muñoz Manuel (1951- ).

Forma i typ

Książki. Poezja.

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska.

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Gatunek

Wiersze.

Niezwykłe wydarzenie literackie! Klasyczne baśnie – „Czerwony Kapturek”, „Śpiąca królewna”, „Kopciuszek”, „Królewna Śnieżka w domu siedmiu krasnoludków” – opowiedziane prawie sto lat temu przez chilijską poetkę noblistkę Gabrielę Mistral, nowocześnie zilustrowane przez młodych artystów, przełożone przez Krystynę Rodowską, wybitną tłumaczkę i poetkę. Wiersze napisane z ogromnym wyczuciem, ale bez słodzenia czy łagodzenia oryginału, nawiązują do wersji Charlesa Perraulta lub braci Grimm. Każda książka to edytorska perełka, co potwierdzają liczne nagrody, między innymi Honorowe Wyróżnienie w kategorii „Nowe horyzonty” na Międzynarodowych Targach Książki dla Dzieci w Bolonii w 2014 roku. Gabriela Mistral (właściwie Lucila de María Godoy Alcayaga) – urodziła się w 1889 roku w miejscowości Montegrande w niedostępnych, wysokich Andach. Chilijska poetka, dyplomatka i działaczka oświatowa. Już jako nastolatka zaczęła pracować jako nauczycielka, co kontynuowała przez wiele lat. Jej debiutem poetyckim były słynne Sonetos de la muerte (Sonety śmierci), nagrodzone w 1914 roku na konkursie literackim w Santiago de Chile. Gabriela Mistral należała do ludzi otwartych na różne doświadczenia i kultury, w związku z pracą w służbie dyplomatycznej dużo podróżowała po Ameryce Łacińskiej i Europie. Żywo angażowała się w sprawy społeczno-polityczne, a także w rozwój systemu edukacyjnego w Ameryce Łacińskiej. Pisała do największych chilijskich gazet. Poezję tworzyła pod pseudonimem literackim, którego przyjęcie było wyrazem uznania dla jej ulubionych twórców Gabriele D&amp;amp;apos;Annunzio i Frédérica Mistrala. Jej wiersze cechuje duża emocjonalność i bezpośredniość wyrazu, odczucie namacalnej obecności rzeczy i zjawisk natury, takich jak chleb, woda, sól, powietrze, ziemia, góry. W 1945 roku, jako pierwsza w historii Ameryki Południowej, otrzymała literacką Nagrodę Nobla. Zmarła w 1957 roku w Nowym Jorku, gdzie pełniła funkcję konsula chilijskiego. Jej literacka spuścizna obejmuje prozę i poezję, wiele jej utworów przechowuje archiwum Biblioteki Narodowej Chile. Krystyna Rodowska – urodziła się w 1937 roku we Lwowie. Poetka, tłumaczka literatury hiszpańskojęzycznej i francuskiej, eseistka. Absolwentka filologii romańskiej na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1979–1993 kierowała działem literatury hiszpańskojęzycznej w miesięczniku „Literatura na Świecie”. Współpracuje z wieloma pismami literackimi, w tym z „Kwartalnikiem Artystycznym”, „Twórczością”, „Odrą”. Tłumaczyła i publikowała utwory m.in. Jorge Luisa Borgesa, Octavia Paza, Pabla Narudy, Federica Garcii Lorki, André Bretona, Francisa Ponge&amp;amp;apos;a, Michela Deguy, Jacques&amp;amp;apos;a Roubaud. Za swą twórczość wielokrotnie nagradzana, m.in. nagroda „Literatury na Świecie” za przekłady poezji latynoamerykańskiej (1991), nagroda ZAIKS-u za wybitne osiągnięcia w zakresie przekładów z literatur francusko- i hiszpańskojęzycznych (2005), Oficerski Order Literatury i Sztuki, przyznany przez Minister Kultury Francji (2015), Srebrny Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis (2016). Jest członkinią Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, PEN-clubu i ZAIKS-u.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowiadania dziecięce (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielki Zły Wilk i 14 małych wilczków i... Czerwony Kapturek / Christine Naumann-Villemin ; ilustracje David B. Draper ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Naumann-Villemin Christine Draper David B. Mętrak-Ruda Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Las Wilk

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Le Grand Méchant Loup et ses 14 loupitos et... le Petit Chaperon rouge.

Pewnego poranka Wielki Zły Wilk postanawia nauczyć czternaście małych wilczków, jak schwytać Czerwonego Kapturka. Zajęty wyjaśnieniami, nie zwraca uwagi na małą, sepleniącą Loulette. A to właśnie swojej małej córeczki powinien wysłuchać!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek / Charles Perrault ; opowiedziała Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazali, Bernatene Poly. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2008. - 16 stron : ilustracje ; 16x16 cm.

(101 Bajek / Siedmioróg)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Mazali Gustavo (1961- ). Bernatene Poly (1972- ). Michałowska Aleksandra.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Klasyczna bajka o dziewczynce, która wędrowała przez las do chorej babci, i o złym wilku - w pięknie ilustrowanej wersji dla najmłodszych. Urocza książeczka z serii „101 bajek” przeniesie małego czytelnika do cudownego świata baśni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci- Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książki dla najmłodszych (1 egz.)